ديوان
المهرج غريمالدي
رقم 33
مقدمة
بعض التعليقات
------------------------
بكل ماخطه حرفك
وبكل ماجمعه فكرك
تبقى مميز
ثق بأني أستمتعت كثيرا من بين السطور
---------------------------
سلام الله عليك
شاعرنا / محمود العياط
واضح انك متمكن من حروفك تنسجها كما تشاء بشوقك وحسك
ديوان يحوى الكثير باختلاف المشاعر قرأت سطور منظومة
واحاسيس متضاربة رسمت لوحا كثيرة تحكى عنا وبنا
تحية الورد لشاعر راقى
-----------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الاخرون هل لهم ان يكذبون
كيف امر
الكذب
قام له قدمان
يسعى بين الديار
له سؤلة
وكان له وجود
بين الخلائق
يستريح هنا وهنا
وله مؤله
لا ترج
من البهتان
فى الدهور
اى خير
ان له عواء
من الدؤلة
ان حصاد
التخرص
الخزى والتصحر
وله طلع مثلما
رؤوس الشياطين
من يأكله
يزداد هياجة
الصؤلة
كلاب من الزور
على ناصية
الطريق انتظرت
وبعض من الشقراوات
من عند المنتهى
جذبوا
ان كانت كل الذنوب
كى يتحدثون معهن
عند طرائق القلوب
انتحرت
وعندما تكلموا
معهم كذبوا
رأيت المغازى
للمغازى
فى دنا الابتلاء
وفى سوق
الوجود
كل حين لبعضهم
تتوددا
ان اللسان
صاحب سوط
وإرادة
من حيث
قصره
يمضى حيث
يشاء و لا يترددا
ان الافوك
فى الوديان
وان بدا فيلقا
من كل الشتات
يتبددا
اشعارنا بها
من الصدق
المدى
واشعار الكاذبين
ان يحسدوا
كل صدق
واخلاص
ومن خلف
الستار يفجروا
وفى فتلهم
لا يعسدوا
حين رأوا
حصن الدلال
قائم بالكذب
اقاموا وهما
من الردى
فيه ليث
فى مرعى
الضوائن
ان النحلات
فى افكهن
غذاء
يحلقن للبساتين
شرعا
وفى لسعهن
اذا رأينا
الزهور حطين
على البوائن
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
-----------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الارادة المثلى
الارادة
فى النفوس
معنى منغرس
ثم ماذا
هى طوق
من الشروع
فى كبد
السماء الجلم
الف مداد
من غدران
تسبحن
فى السفوح
وكان فى يد
الخضاب
الف قلم
ان الارادة
فى الشرور
تحومن للشهوات
يشربن من انهار
من دماء
البشر ومن الالم
رغباتهم
خلف جبال
جور منكتم
تلك الذرا
سماؤه ليل
الظلم
اندفعن للبقايا
من قذورات
الطلم
انهم خاطئون
فكرهم منكسر
مثلما عباد
اوثان الصنم
ثم ماذا
اشتهاء واندفاع
وطمع يسكن
الوجوة مضيع
ينطق وهى
خرساء بالاثم
واحاسيس تغيب
كل ساعات
المغيب
ستختفى وتتولى
بعيدا
وهم يفتخرون بالرزايا
والظلام و ضياء النجم
ثكلى فى الصباح
استرحمت منهن
الدموع
قلب الامل
ولها تباشير
فى جنائز اليتم
تخلع الستار
فى حذر
هذا التوحش
للنقود
وخزائن التهم
حياتهم
تقف على حافة
هوة من سأم
ماذا يفعل
الشخص الطموع
عند
ذهب من جبال
تذوب
او عندما يكون
النضار فى فلاه
مغتنم
وهناك ارادة
مثلى للمبادئ
انى رأيتهم
فى حياتى
قيمة عليا
تعلو على كل
القيم
تلك المبادئ
تتوه احاسيسها
ترفض كل شىء
بال فى زمان
سوء منصرم
تلقى فى التزامها
حتف الزأم
تقف عند
محطة اللا خطأ
تتوه فى المثل
إبائها يكره
الوصول
للشهوات
مثلما زاهد
يسكن الجبال
ويأكل من شجر
الاتم
وهناك ارادة
السعى التى قلما
احد يعرفها
تسعى للعمل
تجلب الاموال
تغدق على المحتاج
تنفق الملايين
وتلعب بالسنين
تشدو فى الراحات
على لحن اغن
فى دنيا الجمال
تمضى حياتهم
مرفهة
حاديها النغم
فى كسبهم
تختفى الجريمة
ولا يقتلون الناس
من اجل
المعيشة
تلك الوجوة
دوما تبتسم
تصلح من النفوس
المعذبة الرأم
تعلو مع تلك
النفوس المحرومة
وتكون لها ملتئم
فوق الخلق
بسطة فى الخلق
والمال
هم فى النعيم
لا تسل
ملوك وسط
الامم
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
----------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الاشتهاء ذو حدين
المتعة عيشة
الحيوان و نزعة
يأخذ منها
العقل والانسان
القليل
فى معضل
لفؤاد بات
درار
وقلائل من التعقل
على المتعة
كثير
او قل المتعة
زئير وقد أخذ
من غزلان
التعقل فرار
أنى قد وجدنا
الدهور بدون العقل
تعيش بين
الحفر
تخاف التلاقى
او ان تنظر
للسما
لكنما العقل
يجنى للانسان
من القهر الغليل
يوجس ان يسكن
وهو يسكن
فى الربا
من سقطة الربا
أما الحيوان
يأخذ
من الغل الضئيل
ان الاشتياة إذا
كان فى الانسانية
بدا
شهوة و ضياع
يمضى بينهم
هربا
فى التياع
اما الاشتياة
عند الحيوان
التوحش والصراع
ياصاحب الوجة
الجميل
بكل البها
الرغبة فيك
منذ نشأت
ارغب لما تشاء
وغير الاشياء
كن آدمى
وامرح هنا وهنا
لكن اياك
ان تمسخ الوجة
الجميل
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
----------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الكائنات
من اكلها
بعضا
فوق الماء
تسبح الهمم
وعلى صفحة
المياة رغو
يسأل الايام
عن حوت
يسبح
فى الدهم
بات فى الاعماق
يلتقم الامال
و جيف
من
التهم
لا تحزن ياحوت
ان كنت مفترسا
ان الكائنات
من اكلها
بعضا
عن كرههم التوحش
تستغرب الافق
وهم فيهم التوحش
اضحى لا يفق
وبات مثلما الطهم
هنالك فوق القضبان
من يم الشط
صهيل قطار
فيه من البشر
مايستنكرون
لايعجب
بما يشعرون
وهو مسرف
للوقود مبذر
همه السفر
لا يطيق الفراق
ومن همة
تغتسل الطائرات
الهطل
من فوقه
وهى تنحدر
بكثير من الاشواق
وكثير من الوجف
وبدمعة المطر
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
-----------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الخيول البيضاء
تجلجل فى كراكوف
فى كراكوف ببولندا
الخيول البيضاء
برقش
سود ودسر
روادفها
الحارك تميل
زوارقها
مع الكلاكل
وتجلجل جامحة
كأنهن فى سباق
*****
عرباتهم مثل العرائس
سانحة فى الطرقات
إلعوبة مثلما التكاتكى
تلمس جناح الشمس
المذهبا
مهما تزداد
السرعة تبطئ
وعند جدار الميدان
تطفق فى اللحاق
*****
والساعات منصوبة
غصونها ناضرة
فى الطرقات ناحية
الناصية
تمضى الثوانى
ساعية
مثلما ذوبان
الثلوج فى الشمالية
وتفر الساعات
كأنهن دقاق
*****
السوق الشعبى
يوم الاحد
يندر البوح
مثل المزار
فى انحائة
القبب
تلتقى فية
الايادى
وفيه الزحام
ينتابه الصخب
عندما تبدو
فى السماء
زاهية من بعض
الشهب
منذ ساعة
الاشراق
*****
الاكل والبائعون
نعم مرتفقا
فى الخيام بلقعا
حوانيت
والنار موالع
والرنو تلقائها
كاشحينا
وبجذوة
خافت فرقد
لطهى اللحوم والشحم
اللصاق
*****
العسل درة الورد
شهد الكوثر
مذاقة
فوق الخيال
والاشتياق مسكر
بالشكد
فى زحمة
الرحيق
البرد المتمطر
والفاكهة هنا
كل السعادة
اذا اكلتها
تشعر
حمراء سائغة
تملأ الاطباق
*****
والملابس الفاخرة
و المائسات
فى الطى
ألقها يد ساحر
طواها غداة
الشوق
باحجار اليواقيت
ثياب سود
وجلود بيض
تفترش الخيام
مابين المشاعر
والمتواليات اللزاق
*****
والقوارب ببعض
الزلوتي مبحرة
تحكى
عن الهوى
مع احاسيس الهلب
الحنون
وهدير الموتور
الندح الهتون
مثلما ظبى
تهتدى لسبيل
بين الغصون
مابين الموجات
الرقاق
*****
الفتيات الملاح
تلهو مع الالحان
فى الديجور
هنا تستبق
لاهية
ضاربة الاديم
بقداح
طول الليالى
حتى ينتهين
بصباح
مع الفتيان
اللباق
*****
السائحون للمدينة
ماسمعوه عنها
لايكذب
قادمون
من الف ميل
ومن كل
صوب ومذهب
كأنهم فى قلعة
فيحاء واسعة
ومحرب
لا يهدأون
ولايتمنون الفراق
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
عندما غرقت فتاة
كانت القرية
خالية الملتقى
تكتنز طمى
وريح وقش
فى صعيد الجنوب
الندى يتنفس
العبير ويحكى
عن فكرة
فى اعماق
الجذور
والفتيات يضحكن
وهن يحملن
الجرار
ينظرن الى الامد
والجرف
ويتقدمن الى النهر
يتسابقن
لعل النيل
يفتح لهن ابوابه
والشط يكتظ
بالزروع
الشمس تبتسم
كثيرا
من مليون
عام
يلعبن بالمياة
ويمشين
فى النهر
كانه طريق
فى نهاية
المطاف كانوا
ستة صاروا
خمسة
اين اختفت الفتاة
امام اعين
النهر القاسى
القلب
وامام ارتعاد
السنديان
وأسى من شجرة
سنط
والطمى يهمهم
انها مازالت
على قيد
الحياة
ورد النيل
يدرك ان الارواح
محكوم عليهم
بالزوال
وبعد ايام
طافت جثتها
شمالا
نعشا شجيا
بين عويل
الموج المتقطع
والسمك يلطم
بحراشفه
حملوها فى شوال
والنخيل اوصدت
نوافذها
وهم يتلذذون
برائحتها
وهم يمرقون
ويتبعهم الفراق
ويتمنون قرى
بلا نهر
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
----------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
سعى مع البرق
سعى الموج
حافى الاقدام
فى قلبه
هدير
من صراخ
مع بلائل
السيول
بلا فتور ولا تراخ
يستحم مع النجوم
و يكتسى حلالا
ويتسابق مع سيل
العرم
ينهل عطر الرياح
قدحا
ويرتشف المياة
علالا
بناء السحاب
الثقال
يقطنها خرير
المياة الحانية
توقظ الرعد
طمعا
فى روض المئال
وفى المنحدر
برق البصر
ورعد القدر
وماج مع الموج
النظر
والبرق يضوى
فى الظلام
متسللا خلف
المنال
وعند الظلمات
من فوقه
موج من فوقه
دهان
يذهب بالابصار
فى تل
الزبد الرابية
فى جريانها
موج مثل الهضاب
والريح العاصف
تأتى من بعيد
مع المسافرين
تسعى مابين البرق
والامواج
تسأل أين
انحدر القمر
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
---------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
سهوك ذيل الشيطان
سهوك لها ذيل
اسود البراق
يشده طائر
عملاق
يسحبه
من الأرباق
كأنه قرن
من الأرواق
فيه الدجى
سيل يراق
اعمالهم مثلما
الرماد
حتى ترمد
الثور اللهاق
اذا ما رأوه
قالوا جميعا
هذا عارض
يملأ الافاق
يفزع النفوس
و لا يروى الآماق
ولا يبدو منه
استراق
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
----------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الفطار متأخرا
وينكفئ انحناء
ظهر الصباح
بطيئا بطيئا
وفى بطئ
صوته طليق
عند اللسان يمرح
بين الاوتار
شديد
عثاث
ويأتى مع الوافدين
الظلال
من مفترق الطريق
بوجة اشر
ويهدج الهجير
بين الملامح
تارة يلفح
وتارة يجوم
ويغفو الحجر
بحضن الرمال
بوجه بشر
يذوب نثاث
فى ظل الشجر
وقتها
احب
الفطار
مثل الطيور
وهى ترفرف
فوق الغصون
وتدعو الاله
برزق منفطر
وتصيد دثاث
ابلل ريقى
ببعض المياة
تاره اغنى
وتضيع
ملامح الشفاة
بين الشطائر
ومن يضمر
فى الفطار
ان زاده
الهموم
يصبو
بعض العصائر
لأولئك الذين
يتبسمن هنالك
على الموائد
وعند الامتلاء
وقتها يسكن
المغنى
كما استكان
الوتر
وينسى الضحى
ابجديات ضاعت
هنالك فى هجائس
جوع تحومن
مابين
جفنى فجر
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
شقائق النعمان لا تهرم
تنادى الاصداف
بكل اباء
كما عودتنا
على شواطىء
الرمال المستبدة
تنادى
للشقائق الحفاة
فى مجرى اليم
الذى استأفدا
فتبقى الحيرة
علامة
كيف الغوص
فى التيارات
الرافدة
وتعود الى مصب
الطفولة
ببعض الذكريات
وبعض الامسيات
وهى متمردة
من ثم تنسى
كل شئ
وتبقى الامنيات
صامدة
تلك نواة
لا تسترسل
فى الصخيب
وسط الخوف
المحدق
فى الطريق
خوفا من الحيتان
التى تهيم
كالطغيان
فى المكان
دون سابق انذار
وقد تخاف قليلا
من بعض سبايا
القروش
المتأكفدة
من الزعر
زادت النبضات
تدعو للفرار
هجت
حريشفات
من كهوفها
متزاحمة
لمنحدرات الارتجاف
فأمسكت الشقائق
شاروفا تضرب
المذعورين
حولها
وتطحن بالعوارق
تصرخ حتى انت
يا سمك الفأس
وتنظر للسما
وللفتيات المجنحات
وهى تتسائل
عن الشمس
وترنو للطقس
الهوالب
والمشطيات تضىء
لها القناديل
ترنو نحو اليمين
وتبكى على الغارقين
وتلوذ بالسفن العدائد
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
المهرج غريمالدي
ان كنت شجى
إذهب الى
المهرج غريمالدي
ان لإبتسامة
ينابيع الحبور
من ثغرها
ضحكات
لها اضطرام
الدماء
فى الأسدران
تزيد كلما
غشى العالقين
وهى تارة تترى
و تارة تفور وتستطير
فى كثبة السهول
وصهيل من جذول
فى ثغر مرتاب
وهوم
له أكورديون
يعزف به فوق
الهضاب
على مشارف
وديان الغضب
اذا ما
تقضب الافق
من كثرة
الغمام السؤل
اضحى السيرك
دهوره ثوانى
وهودج من ظعن
له اغتباط
فى ليل
قمره ذو الشعر
المنسدل
فوق الكتف
وان كانت
ديار الفلا
لا تنم إلا ضاحكة
بينما جذوع
الاثل تسبح
غير مكترثة
فى منحنى
الخلجان
ان لكفهرار الترح
فوق وجنتى
مياة التصحر
هناك إلتعاج
خلف السدول
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
-------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الافاعى والعصافير
جاءت الافعى
تدعى انها إبنة
العصفور
وهى بائعة
السياء
لعمرك تلكموا
الافاعى
ملفوفة الدهاء
فى لمحها وانقضاضها
منصبة الرباط
جاءت
فى اول النهار
على حافة
الطريق
تدعى السمع
وتتجاوز
مع الوافدين
فى الصقيع
وهى صماء
ردارها الاديم
تلكموا الطرماء
تدعى الرؤية
بين مناقيد
الشوفان
وهى عمياء
بين الدجى
جاءت مع الفحيح
بين اشجار الليمون
والخزامى
تنقض على العصافير
كدم العباط
الافعى الثرثارة
صاحبة اللسان
الطويل
لا تنخرس
طوال الفسق
تتحدث
عن الخريف
وتضحك
بمنتهى الكبرياء
رغم انعدام
السيقان
تلك الافاعى
اسد فى مملكة
ال بلا سيقان
او قل غابة
الزواحف
وتمضى وتشدو
للعويل
والهم المستطير
وتنقش الاديم
بحياكة الادراز
وتبقى منها بقايا
كأنها قزم
من هيكل
الاحراز
تخافها رمال
الهجير
الناعمة الملساء
الزعر يفترش
البطاح
والخوف ينهش
فى المسير
وهى تهاب
اللمس تكاد
تنتحر عند
النكاح
حين اخضوضلت
الافاعى
سعف الندى
وصرخة الافعوان
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
-------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
جنازة سيدة الغناء
سيدتى
هزا نعشك
فى احضان
ملايين المصريين
فى كبرى
جنازات القرن
ومراثيها
يودعون الغناء
فى اشجى اغانيها
ليتوالى بعدك
زمان الفن
الهابط الكاء
الذى ضل
فى الفلوات
وهام فيها
لا ير
سوى اشواك
الزما
فساد و اهترأ
يقتل المستمعين
وشاديها
حتى كأنما
مات الغناء
بعدما إخضوضب الفن
فى ربيعك
وصارت ورودة
يانعة
تضج بإكتحال
أرائج
الأَناسم
فى إِرتكاض
سلم المجد
استعبرت العقول
عن ابجديات
الاغنيات
الكيثر
فى مسائيات
عذاب
فى كؤوس
من لجين
فى زحام
المودعين
والقرآن فى الاذاعات
تنبأ عن نبأ
يسأل عنه
الطفل وهو يمسك
يد ابوه
الحنون
فى زيارة
الاصدقاء
فتكون الاجابة
مات الفن
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
-------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
انا لبيك
انا لبيك
وامشى لك
طريق الصعب
جياد الصبر
تعدي لك
رياح المر
ألقاكى
فى بيت التوح
نتعايش
مكاننا بروح
انت القلب
وانا الروح
انا لبيك
بين الثلج
وحبل الود
متعلق كيف
الشهد
واغنى لك
فى عز البرد
انا لبيك
عند النار
وسط الحر
والدمعة
تبوس الخد
قوليش كوثر
انا لبيك
فوق الموج
وموج البحر
تريه عنبر
انا زورق
اكون فجرك
واكون مرساك
عند البر
وصال الرمل
انا لبيك
عند حروف
الجر
والقمرة تدوس
على الضى
تهرب من الدجى
الاثمد
وأموت فى هواك
نتعافى
فى ظل
رضاك
قوليش عاشق
م انا عاشق
وهواك الورد
بين الاشواك
عند السفح
جناح ملاك
اطيرلك
بدون إرباك
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
--------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
ويرجع اخى
كله هيبة
مايخدعك السراب
انا قبسك
فى الدراب
وعند الضباب
اكون لك سكك
فى الشعاب
اسبقك
فى خطايا
واسوق لك
المطايا
ولو جيت لك
حافى ماشى
اداوى جراحك
تداوى جراحى
بلا اى تراخى
يمل فى الروايا
اكون غاية
تعيدك
فرحة
فى يوم عيدك
حمام زاجل
بريدك
خطابه الكل
هنا يريدك
بشوفك كل شوفك
بشوفك ضمير
حلو صاحى
غادى
بشوفك نجاح
ينده فى كل صباح
ولا يستنى حظ
الملاح
بشوفك تل عالى
بشوفك بستان
بشوفك مطر
بشوفك حياة
وترجع لدارك
ويضج بيك
دوارك
ويرجع اخى
كله هيبة
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
---------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
لية الكدب
هو الكدب
حيلة
يبقى له
تاريخ وسيرة
عاكش ياابن
ادم
فى السريرة
هو الكدب
بدر وفى السما
بدا
دة عارض
شر و لية
فى البلا
جايز يكون
ملعوب فيكم
يابشر
الكدب ماله
حيلة لكن
الله معاه
ستر
الكدب ده
واحد غبى
لكن قاعد
كده متكى
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
--------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
البت ده لهلوبة
البت ده لهلوبة
الجمال
فيها بيطل
رباها ابوها
بطة أروبه
مروية بالورد
ومعطرة بالفل
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
---------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
قميرية ساكنة
قميرية ساكنة
بجوار دارى
عم تحكى على حالى
وبتدارى
وعصفور عجوز
عشه على شجرة
جارى
تمرح لما تاجى
سيارة وتدخل
شارعنا
وقط من قططنا
فوق السيارة البيضا
يفط فوق عليها
وعلى العصفور
سلموا عليها
يانداها فى فجرها
وصبحها
كيف يارب
حالها
طول العمر
انا ماشفتها
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
----------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
عندما يقفز الفيل
بالاسبانية
poema
Cuando el elefante salta
matorrales Hajt
hasta casi
La prisa de los árboles
Entonces
Esteban
Manada de elefantes
Realizará o conformar
Sian
se ha completado
luna
después de que él era
oscuro
El Bosque Perdido
silencio
rebote
puerility Jinan
Si las ideas
barco
deliberado
olas
Mar y Mar
palabras
principal
de la tardanza
discurso
acostado
y la mentira
flota por encima
espuma superficial
Mian
Al igual que Falcon
Lo más árboles
En su nido
ubicación
por
pean
¿quién dijo
cuando Livni
humano
mean
mantiene las ideas
animal
tal vez
Cuando el elefante salta
en Adeem
Qué y actuar con él
Lance y no Jean
Mahmoud el-Ayat
Egypt
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
--------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
رحيل
بلا رجوع
بالبلغارية
стихотворение
тръгване
Никой Обратно
Приливна
Когато той работи
Към юг
Shores
напускането на
Хвик
Никой Обратно
Кораб с кола
пират
Търсите кораба
в пустинята
Прик
Хвърляйте вълни
на брега
Някои от солта
ик
очите носи сълзи
пясък
сълзи на протектора
Първи стъпки
За Anchor
Той е ограничен
език
mahmoud el ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
--------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
القطار بالبنجابية
1984
ਦੇ ਰੇਲ
ਕੌਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਫੀਨਿਕ੍ਸ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਹੈ ਸਿਰਫ਼ ਛੱਡਣ ਲਈ ਦਤਰ
--------------------------------------------
ਹਬਰੋਨ ਦੇ ਅੱਧੇ ਚੱਲ ਵਰਗੇ ਵੀ ਪਛੜ ਭਾਰੀ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਾਸਤੇ ਪਿਘਲ ਡੈਮ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹਨ ਦੇ ਤਰ
--------------------------------------------------
ਜਦ ਹੀ
ਸੁੰਦਰ ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ
ਇਸ ਨੂੰ ਤੱਕ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਜਹਾਜ਼ ਜ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਨਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੇ ਕਿੰਨਾ ਕੁ ਯਾਦ ਹੈ ਵਗਦਾ ਗਦਾ ਤਰ
--------------------------------------------------
ਇੱਥੇ ਨਾਗਾ ਗਰਲਜ਼ ਹਸਨ ਵਿੱਚ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਹੈ ਵਾਸ ਤਰ
-------------------------------------------------- -
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਹਥੇਲੀ ਰਾਤ ਪਹਿਨਾਈ ਕੀ ਹੈ, ਹੇ ਮੇਰੀ ਜਿੰਦੇ ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਸ਼ਾਰਦਾ
ਲੰਬੇ ਮਾਰਗ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਕਤਰ
mahmoud el ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
--------------------------------------------------------------------------------------------
قصيدة
القطار بالسواحلية
1984 Train
Ambaye alisema Phoenix haiwezekani kurudi hapa ni treni tu kuondoka kurefu
--------------------------------------------
Kama kukimbia nusu ya Hebron kuyeyusha maendeleo mwongozo neighing hata mitweto nzito alisema matawi yake mabwawa kurejelea kudu
--------------------------------------------------
Mara tu baada ya
nzuri mawazo yake
Wajumbe meli kutoka humo au sijui ni kiasi gani sisi kumbukumbu inapita nzu
--------------------------------------------------
Hapa ni nyuma ya madirisha katika Naga Girls Hassan ina sieves kutuliza maumivu, na jua katika kuangalia halisi maumivu
-------------------------------------------------- -
Mimi ni mweusi kiganja usiku draped Do ATTAC, Ee nafsi yangu kuzungumza breeze Sharda kama mimi
O Qatar katika njia ya muda mrefu
mahmoud el ayat
محمود العياط
--------------------------------------------------------------------------------------------
камышевки птицы
Стих
ой птица певчая птица л рад вас и ваших движений Днем свой день внутренняя месиво и счастливой вашей луна в ночи наслаждаться
ного
----------------------------------
Днем свой день внутренняя месиво voyand счастливее своего Луны в ночи наслаждаться You это капля участка в пустыне блоттинга
уогие
------------------------
Моя жизнь флот Вы как алмаз, но в тысячу раз дороже тебя так люблю ..until моей тромба
без ногие
-------
Уважаемые камышевки птицы щебечут чуть в моем доме слота или толковании смысла рядом с моим домом счастливого дома много ...многие
------------------
Камышевки птицы мы услышали после тысяч лет не говори мне короткоживущие лет thousands.how был песня, как Чужак
логие
-----
вы пришли издалека В обломков в ночь с белыми облаками крылья перспективы и песков
шогие
----
прочитать рассвете и любовь
как судьба и zands
пустыне. сказать земли ا اс пространством. плавать в море и плача
песок
боогие
mahmoud el ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
المهرج غريمالدي
---------------------------------------------------------------------------------------------
فهرس
ديوان
المهرج غريمالدي
قصيدة
الاخرون هل لهم ان يكذبون
قصيدة
الارادة المثلى
قصيدة
الاشتهاء ذو حدين
قصيدة
الكائنات
من اكلها
بعضا
قصيدة
الخيول البيضاء
تجلجل فى كراكوف
قصيدة
عندما غرقت فتاة
قصيدة
سعى مع البرق
قصيدة
سهوك ذيل الشيطان
قصيدة
الفطار متأخرا
قصيدة
شقائق النعمان لا تهرم
قصيدة
المهرج غريمالدي
قصيدة
الافاعى والعصافير
قصيدة
جنازة سيدة الغناء
قصيدة
انا لبيك
قصيدة
ويرجع اخى
كله هيبة
قصيدة
لية الكدب
قصيدة
البت ده لهلوبة
قصيدة
قميرية ساكنة
قصيدة
بالاسبانية
poema
Cuando el elefante salta
قصيدة
رحيل
بلا رجوع
بالبلغارية
стихотворение
тръгване
قصيدة
القطار بالبنجابية
ਦੇ ਰੇਲ
قصيدة
القطار بالسواحلية
Train
قصيدة روسية
камышевки птицы
Стих
